Thai police are investigating a traffic cop who was filmed admitting that he was a little bit drunk while manning a road checkpoint in Bangkok last week.