Latest Australia’s attempt to resettle refugees in Cambodia was a business deal involving a bribe thatwould ‘‘offload all responsibility,’’ says a New York-based human rights organisation.