Around the Region The tiny nation of Brunei opts to shut everything at midnight; Singapore is described as ‘‘in China’’; Another 200 boatpeople found swimming off Aceh; Burma loses fans.